Je parle toutes les langues, mais en arabe plants " - Professor Jalal Tawfiq

" - Professor Jalal Tawfiq

The opular story in Morocco: concept and genre

Portuguese texts on Morocco translated into Arabic

The Murid's guide on the Sufi path (Zarruq's reformist ideas)

Studies (17 in Arabic + 2 in French) on the historical importance of the sea in Moroccan culture and economy

Je parle toutes les langues, mais en arabe plants " - Professor Jalal TawfiqAutobiographical sketches by the famous Moroccan writer. Ce recueil d'articles, de confrences et de notes de lecture, crits le plus souvent la premire personne du singulier, avec une infaillible rudition et une pointe d'humour, fourmille de rflexions sur les rapports dans la vie quotidienne et en littrature entre l'arabe littral, les arabes parls et les langues trangres. Le titre est emprunt Kafka qui rapporte dans son Journal ce propos d'une artiste