Mit elskede land hvad man ikke må

hvad man ikke må

Jane Dickson

Hendes udgivne digtsamlinger foreligger med denne bog i en komplet nyoversættelse og gendigtning ved Ursula Andkjær Olsen

Hvorfor var enken fra fårehuset taget alene ud i en jolle

hvordan Janssons liv og kunst er tæt forbundne med hinanden – for eksempel hvordan Mumidalen og dens beboere opstod under anden verdenskrig

Mit elskede land hvad man ikke måJelena Kostjutjenko har en eminent evne til at lytte og lade de interviewede komme til orde. Her er et Udkantsrusland man har svrt ved at forestille sig; unge i et forladt hospitalsbyggeri, ludere i skurvogne uden for Moskva og oprindelige folkeslag der fr eksistensgrundlaget delagt som flge af forurening.