BIAVLERENS LØFTE ferskvand og saltvand og sangene er de samme

og sangene er de samme – her er både godnatsange

og du vil betragte både dig selv og dine heste med nye øjne

der træner til triatlon

end traditionen tilsiger

Han laver ikke HELT så mange ulykker mere

BIAVLERENS LØFTE ferskvand og saltvand og sangene er de sammeNutid: P et jeblik er Abi Howes tilvrelse blevet knust. Hun m vk og beslutter sig for at rejse til Chteau Bellevue i Sydfrankrig. I takt med at hun lrer slottet og dets fortid at kende, er der srligt n kvinde, hvis historie kommer til at ndre Abis sommer og liv. 1938: Eliane Martin forelsker sig hovedkulds i Mathieu Dubosq. Sammen drmmer de om en lykkelig fremtid, men skbnen vil det anderledes. Mrke skyer trkker sig sammen over Frankrigs stlige grnse,