Tusaajuk nipaanneq - Listen to the Silence GENRE_Kalaallisut/Grønlandsk En sommer drager Qajuuttaq og

En sommer drager Qajuuttaq og hans familie ind i Nuuk-fjorden for at fremstille gryder og lamper af fedtsten

som gjorde sejladsen med koloniens lille motorbåd "Aportok" yderst risikabel

som vil blive lige elsket i nord og syd

må han af sted igen

sygdommen har sat i gang

Tusaajuk nipaanneq - Listen to the Silence GENRE_Kalaallisut/Grønlandsk En sommer drager Qajuuttaq ogQaqqakkut majuartillunga tusaalertaraara tukutoorpalaaq, unikaallakkuma paasilissavara tassaasoq uummatima tillernera malugilissavara nipaannerup qeqqaniillunga. Pinngortitaq iluunngarlunga nuannaraara, uannut assigiippoq naasunnguit puttussuutilersut imaluunniit qaqqarsuit inornartut pineqarpata. Nuannaartillunga periarfissat suut tamaasa ammartutut ittarpai, artorsaateqarsimaguma pakkuttutut ilillunga saammartittarpaanga. Pinngortitap kikkulluunniit