ETHIER, Catherine: Une femme extraordinaire Politzer Michel ou l'exprimer d'une façon détournée

ou l'exprimer d'une façon détournée - ce qu'on appelle « agressivité passive » - peut nuire considérablement à ceux et celles que ce comportement affecte

Croiser le fer (Tome 4 - 2008)

Georges-Henri Lévesque

la sœur d'Effie

Le Québec et le Canada doivent beaucoup à son amour de la langue française

ETHIER, Catherine: Une femme extraordinaire Politzer Michel ou l'exprimer d'une façon détournéeEn anglais, on appelle une particule de paillettes une scintilla , un mot qui se traduit aussi par tincelle , mais c'est moins joli. Une femme extraordinaire porte le rcit de scintillas, hors glitter. Des abmes. Des qui brillent trop. Des cartes, qui se sont prises entre les craques du bois franc et que la balayeuse n'embrassera pas, mme si, vu de haut, a brille. Ces choses l arrivent.