Les Soliloques de Mariette Dimitriádis C’est le public

C’est le public

"un flot informe comme seule l'eau peut l'être

la connaissance de la langue dans laquelle on traduit a toujours plus d’im- portance que la langue depuis laquelle on traduit

va prendre des directions pour le moins divergentes et inattendues

septembre et décembre

Les Soliloques de Mariette Dimitriádis C’est le publicDe sa place de bonne, Mariette voit et sait tout ce qui concerne sa jeune matresse quelle connat et quelle aime depuis sa naissance, celle qui va devenir la Belle du Seigneur. Profonde et drle elle soliloque avec un franc parler imag et cocasse et une percutante philosophie populaire qui fait mouche car elle voit et parle juste. Anne Danais a eu un coup de foudre pour Mariette il y a plus de 25 ans. Fascine par ses monologues, elle les a extraits du